万维读者网 > 每日文摘 > 正文  

听说,英国人/日本人都是表面礼貌

www.creaders.net | 2026-03-17 14:22:54  nana在英伦 | 0条评论 | 查看/发表评论

640 (20).jpg

本文配图均为作者实拍

版权归属©️TanSuo Cultural Travel

❃ ❃ ❃

自从开始刷小某书,想写的话题喷涌不绝,因为忙、顾不上,很多都逐渐忘记了,但也有不少话题永远飘在那里,每天打开都会提醒我:是不是该写一下?

今天这个话题就是想说很久了。

不仅在小红书,微信公号上也常有这种感慨——英国人/日本人的礼貌就是表面客气,不是发自内心。

他们的证据有很多:比如刚刚谈话的人转过头后,脸上的笑容就会消失;比如工作人员虽然脸上笑着,但就是不帮忙解决问题;哪怕笑着解决了问题,那也是出于工作要求,而非发自内心地想帮忙……

总之,无论英国人/日本人怎么做,总能被找到理由——你不是真正的礼貌,微笑只是你的虚伪外套。

640 (21).jpg

这是我看过最好笑的言论之一。

英国人和日本人被挑出来针对,因为这两个民族在全球公认最有礼貌,而发表这些言论的人,大概也是去过英国或日本的,感受过对方的礼貌,所以他们并不否认对方讲礼貌这个事实(或者是无法否认)。讲礼貌是个褒义词,换句话说是个优点,优点怎么能只在别人身上呢?

是的我用了“只”,原谅我在这里忽视了个体。讲礼貌的中国人当然非常多,而且越来越多。其实,讲礼貌的法国人、美国人、澳大利亚人……也很多,但为什么英国和日本会被单拎出来?这是一个群体画像,由于讲礼貌已被刻入DNA,几乎99%以上的国民已经习惯性讲礼貌。

很抱歉,我们国民的礼貌覆盖率确实没达到这个水平。

评论里也有清醒人,说:我管他内心怎么想,表面的礼貌能让我感到生活舒适、愉快。

关于礼貌我曾写过好几篇文章,每次都提到:礼貌的关键作用之一,是社会关系的润滑剂,让人与人之间的相处愉悦、平和。

这很重要,一个和谐稳定的社会,需要轻松愉悦的生活环境。

640 (22).jpg

现在问题来了哈,我说英国和日本因为礼貌所以社会环境愉悦,可不等于说国内的环境不愉悦。事实上,国内生活是否愉悦,取决于每个个人的生活环境。

英国留学生抱怨伦敦哪哪都差,还不如自己家乡那个三四线城市。我非常理解他们在伦敦生活的不愉悦。虽说现在留学并非富人家的专享,但凡父母收入还可以的都能把孩子送出国,而只要是愿意托举孩子的家庭,大概率对孩子都很好,换句话说——孩子的生活环境一直很舒适,没吃过苦。

我每次回国的时候,所处的环境至少有一半也很舒适。酒店的服务人员非常热情,我不管他们的内心在想什么,我需要做的就是用礼貌回敬他们给出的礼貌。外卖、快递小哥、和出租车司机也很礼貌,我从不让他们等,一定是我在门口等他们(当然,外卖不用,酒店都有高科技机器人,我只需要对着机器人说谢谢)。

出门的话,不同地区会带来不同的感受。上次去某著名三线城市,在比较热闹的商业区走了十几分钟,扑面而来的二手烟从未停过,每个路口的斑马线上都是抢道的电动车。我看了看四周,都是跟我一样的普通百姓,没有谁长得像(某些)留学生。

家庭条件好的孩子会遇到这个混乱吗?很少,但也有机会,然而因为熟悉,他们不会觉得“不愉悦”,而是作为“自然存在”就接受了。

640 (23).jpg

❃ ❃ ❃

说回来礼貌。

昨天发生的一件事,让我好似明白了,为何有些中国游客被认为不礼貌——然后中国人感觉被歧视,无限恶循环。

语言是个关键点。

我在某平台从一家粤餐厅叫外卖,对方点了确定后发现没有食材,给我打电话,没有任何抱歉、没有任何客气,直接对我说:You have to cancel the order。我问:可以换其它菜吗?答:不可以,所有单要按编号出,You have to cancel the order。

我当然遇到过别家餐厅发生同样情况,无论是哪国的餐厅,首先会先抱歉,然后问愿不愿意换,还是取消退钱。因为大家知道在平台取消订单很麻烦,需要平台客服的介入,很浪费订餐者的时间。

我不介意取消还是换菜,但不得不承认,对方“没有礼貌”的态度令我很不开心。当下第一反应就是“再也不买他家了”,虽然我还有积分在他家,那就浪费掉好了。

我这种幼稚的反应,就是人在面对不礼貌时的自然反应。

过后回想,意识到对方可能是因英语水平的局限,而讲出这种不礼貌的话。

640 (24).jpg

前段时间去了日本,当地朋友带去一家本地拉面馆,店主是一位看上去不太好惹的大爷。朋友在门口机器上点单,看到里面有空位,就对我们说:你们先去坐。

虽然他是本地人,又是常客,但基于对日本规矩的“惧怕”,我没敢动。同去的朋友就大意了,迈步向里走,刚迈出两步,果然传来大爷的一声呵斥——outside!

看着满脸横肉毫无笑意的大爷,我忽然跟一部分小红书用户共情了。很多人吐槽在日本餐厅被赶出门,我看这些帖子时,心里明白都是发帖的人不懂规矩,不等引座就自己进,说被“赶”大概是故意用词强烈表达情绪。

但在那一刻,即便大爷不是冲我喊,我也有被“赶”的感觉。

按照店里的规矩,没被请入内就是不能自己进,这个是我们错了。但大吼一声“outside”,恐怕英国人也会被吓坏。

事实上,当时我们三个人,只有我感觉不开心,因为他们没意识到大爷这样喊的不礼貌,就如同大爷自己应该也没意识到。

640 (25).jpg

第三件事。

很多年前,英国还可以退税的年代,我陪一位客人去机场办理。门口处会有一位工作人员问:退卡里还是现金?她的话刚说出一半“退卡里还是…”,客人马上说“No”!语气表情跟那位日本大爷如出一辙,工作人员立即收起笑容,给我们一张纸条,伸手一指“去那边排队”,便扭头接待下一位,直接封死跟我们的对话。

这位工作人员是亚裔女孩,但她并未考虑到对方的语言水平因素,因为那当下的“不礼貌”会冲击出一个人的自然反应。

看到这是不是很多朋友开始冒汗,什么?不能直接说No。严格来说,No确实是一个不能单独使用的词,后面必有衔接。但所有的对话都有氛围,比如说如果那位客人是笑着说了一句轻软的No,工作人员一定不会那么大反应。

我在小红书上看了很多国外餐厅的“避雷帖”,很想挨个问一句——你们确定当时讲话的语气和用词礼貌吗?你们当时笑了吗?

肯定很多人会回复:我为什么要笑?我是消费者。

微笑的人可能只是表面礼貌,但好过表面都没有礼貌的人。

还有,没有人会自己呆着的时候一直傻乐,礼貌就是在面对他人时把笑容挂上,讲出合适的语言,过后再恢复到一个人的自然状态。所以,“变脸”不是假礼貌,正是礼貌存在的证据。

   0


24小时新闻排行榜 更多>>
1 战争突然转向!一个更危险的阶段正在逼近
2 伊朗战争突传重磅消息
3 快讯!马来西亚开第一枪
4 开放了,古巴宣布重大举措
5 伊朗防空豆腐渣,这位政治局委员要下课
热门专题
1
美伊战争
6
俄乌战争
11
四中全会
2
中共两会
7
中美冷战
12
何卫东
3
川普
8
中日关系
13
AI
4
张又侠
9
以伊战争
14
大S
5
万维专栏
10
委内瑞拉
15
洛杉矶大火
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.