![]() |
|
Íòά¶ÁÕßÍø > ÿÈÕÎÄÕª > ÕýÎÄ |
|
¡¡¡¡×òÌìLucyµÄÅóÓÑȦ±»Ã¹Ã¹¶©»éµÄÏûϢˢÆÁ£¬¹ûÈ»ÖØ°õÏûÏ¢Ö»ÐèÒªÒ»¾ä»°
¡¡¡¡Your English teacher and your gym teacher are getting married.
¡¡¡¡ÕâʱLucy×÷ΪӢÓïÀÏʦµÄDNA¶¯ÁË£¬Ã¹Ã¹ÎªÉ¶Òª×Ô³ÆÓ¢ÓïÀÏÊ¦ÄØ£¿ÄѵÀÊÇÐèÒªÎâÑå׿µÄ·¹ÍëÂðBUSHI£©
¡¡¡¡Æäʵ£¬ÕâÊÇÒòΪùùµÄ¸è´Ê·Ç³£ÓÐÎÄѧÐÔ£¬ÉÆÓÚÔËÓø÷ÖÖÐÞ´Ç¡¢µä¹ÊºÍϸÄåµÄÐðÊ£¬¿ì¸ú×ÅLucyÀ´Æ·Ò»Æ·°É£¡»¶Ó¹ã´óSwiftiesÔÚÆÀÂÛÇø²¹³äŶ~
¡¡¡¡¸è´ÊÖеĵä¹Ê
¡¡¡¡01
¡¡¡¡Love Story Óë¡¶ÂÞÃÜÅ·ÓëÖìÀöÒ¶¡·
¡¡¡¡Romeo take me somewhere we can be alone
¡¡¡¡ÂÞÃÜÅ· Çë´øÎÒÈ¥ÏòÊôÓÚÎÒÃǶþÈ˵ÄÃØÃÜÀÖÔ°
¡¡¡¡I'll be waiting all there's left to do is run
¡¡¡¡ÎÒ»áÔڴ˵ȴý Ö»ÐèÕÒ׼ʱ»ú ÓëÄãһͬÌÓÀë
¡¡¡¡¾Ý˵ÔÚ´´×÷ÕâÊ׸èʱ£¬Ã¹Ã¹¸¸Ä¸Ç¿ÁÒ·´¶ÔËýºÍÒ»¸öÄÐÉú½»Íù¡£¹ûÈ»£¬ÒÕÊõµÄÁé¸ÐÔ´ÓÚ¾µäÎÄѧ¡£µ«ºÍɯʿ±ÈÑDZÊϵÄÂÞÖ첻ͬ£¬Ã¹Ã¹¸ÄдÁËÕâ¸ö±¯¾ç¹ÊÊ£ºÕâ¶ÔÁµÈËûÓÐÇü·þÓÚÃüÔ˵ݲÅÅ£¬×îºóÓÃÕæÇé¸Ð»¯Á˸¸Ä¸£¬¹ýÉÏÁËÐÒ¸£µÄÉú»î¡£
¡¡¡¡I talked to your dad go pick out a white dress
¡¡¡¡ÎÒÒÑÓëÄãµÄ¸¸Ç×̸Í× ¿ìÈ¥Ìô¼þÊôÓÚÄãµÄ»éÉ´°É
¡¡¡¡It's a love story baby just say yes
¡¡¡¡ÕâÊǸö°®Çé¹ÊÊ ±¦±´ ¾Í˵¡°ÎÒÔ¸Ò⡱°É
¡¡¡¡02
¡¡¡¡¡¶the lakes¡·ÓëºþÅÏÊ«ÈË
¡¡¡¡ÕâÊ׸豻ÊÕ¼ÔÚר¼¡¶folklore¡·µ±ÖУ¬£¨Ò²ÊÇLucy·Ç³£Ï²»¶µÄÒ»Ê×£©¡£¸èÃûÀïµÄthe lakesÖ¸µÄÊÇÓ¢¹úºþÇø£¬ÔÚ19ÊÀ¼ÍÎüÒýÁËÐí¶àÊ«È˺ÍÒÕÊõ¼ÒÔÚÕâÀï¾Û¾Ó¡£Ã¹Ã¹Ôø¾À´¹ýÕâÀï£¬×·Ëæ×ÅÄÇЩºþÅÏÊ«È˵Ä×ã¼£¡£ÕâÊ׸豾Éí¼ÈÊǶÔÄÇЩʫÈ˵ÄÖ¾´£¬Ò²Ó¡Ö¤ÁËùùµ±Ê±ÏëÒªÔ¶Àë·×·×ÈÅÈŵÄÐľ³¡£
¡¡¡¡I've come too far to watch some namedropping sleaze
¡¡¡¡ÎÒÒÑ×ßµÃ̫Զ ²»Ð¼¿´ÄǹÁÃûµöÓþµÄ×ìÁ³
¡¡¡¡Tell me what are my words worth
¡¡¡¡¸æËßÎÒ ÎҵϰÓï¼ÛÖµ¼¸·Ö
¡¡¡¡Take me to the Lakes where all the poets went to die
¡¡¡¡´øÎÒǰÍùÊ«È˳¤ÃߵĺþÅÏ
¡¡¡¡ÕâÀïµÄwords worth ÍæÁËÒ»¸öWordsworth (ºþÅÏÊ«ÈË»ª×È»ªË¹)µÄгÒô¹£¡£
¡¡¡¡¶ø»ª×È»ªË¹×îÍ»³öµÄÖ÷ÕžÍÊÇ¡°Ê«¸èÊÇÇ¿ÁÒÇé¸ÐµÄ×ÔÈ»Á÷¶¡±£¬Ç¿µ÷×ÔÈ»ºÍÐÄÁéµÄÁª½á¡£Ã¹Ã¹ÓëºþÅÏÊ«È˲úÉúÁ˹²Ãù£¬±í´ïÁËÏëÔ¶Àë³¾Ïù£¬ºÍÐİ®µÄÈËһͬ¸ÐÊÜ×ÔÈ»ÃÀºÃµÄÔ¸¾°¡£
¡¡¡¡ÒþÓ÷ºÍ¶Ô±È
¡¡¡¡ÕâÀïҪ˵µ½¡¶folklore¡·ÖеÄÁíÒ»Ê׸衶my tears ricochet¡·
¡¡¡¡Ê×ÏȸèÃûµÄ"ricochet"Õâ¸ö´Ê¸útearsÐγÉÁËÒ»ÖÖÇ¿Áҵķ´²î£¬²»ÈÏʶµÄͬѧ¿ÉÒÔ¿´Ò»ÏÂÅ£½òµÄÊÍÒå
¡¡¡¡ÕâÊ׸è×ÖÃæÉϽ²ÁËÒ»¸öÊ©±©ÕߺÍÒÑÈ¥ÊÀ±»º¦ÕßÏà°®ÏëɱµÄ¹ÊÊ¡£
¡¡¡¡And if I¡¯m dead to you why are you at the wake?
¡¡¡¡ÌÈÈôÎÒÓÚÄãÀ´ËµÒÑÊÇËÀʬһ¾ß ΪºÎÄ㻹ÔÚ´ËÊØÒ¹
¡¡¡¡Cursing my name
¡¡¡¡×çÖäÎÒµÄÃû×Ö
¡¡¡¡ÄÐÖ÷ÔÚÅ®Ö÷µÄÔáÀñÉÏÖäÂ¿É¼ûÄÐÅ®Ö÷µÄ¹ØÏµÊ®·Ö½ôÕÅ
¡¡¡¡And you can aim for my heart, go for blood
¡¡¡¡ÄãÄܹ»ÕýÖÐÎÒÐÄÔà ÊÈÈ¡ÎÒµÄѪҺ
¡¡¡¡But you would still miss me in your bones
¡¡¡¡µ«Äã¶ÔÎÒµÄ˼ÄîÉîÈë¹ÇËè
¡¡¡¡miss me in your bones ±íÏÖ³öÄÐÖ÷ÓÖ¶ÔÅ®Ö÷·Ç³£²»Éᣬ¶øÅ®Ö÷È´ÈÎÓÉÑÛÀáÏñ×Óµ¯Ò»Ñù£¬»÷ÖÐÉ˺¦ËýµÄÈË¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÃǰÑÄÐÖ÷ºÍùùǰ³ªÆ¬¹«Ë¾×ö¸ö¶Ô±ê£¬ÄÇôÕâÊ׸è¾Í¸üºÃÀí½âÁË¡£LucyÈÏΪÕûÊ׸轫ÕâÖÖÒÑ¾ÆÆÁѵĹØÏµ±È×÷ÁËÒ»³¡ÔáÀñ£¬¸èÖеÄÅ®Ö÷Æäʵ¾ÍÊÇùù×Ô¼º£¬Ëý½«×Ô¼º±È×÷ÁËÒ»¸öÔâÓö±³ÅÑ£¬Òõ»ê²»É¢µÄÓÄÁ飬»áÔÚÒ¹ÉîÈ˾²Ê±·Ö£¬ºßÆðÒ»Ê×Ò¡ÀºÇú¡¡
¡¡¡¡And when you can¡¯t sleep at night
¡¡¡¡µ±Ä㳹ҹշת·´²à ÎÞ·¨ÈëÃß
¡¡¡¡you hear my stolen lullabies
¡¡¡¡Ä㽫»áÌýµ½ÎÒ ÄÇЩ±»Íµ×ßµÄÒ¡ÀºÇú
¡¡¡¡¶østolen lullabiesºÜ¿ÉÄÜÊǶÔùùǰ¼¸ÕÅר¼Ä¸´øµÄÒþÓ÷¡£
¡¡¡¡ËùÒÔ¡°ÎÒ¡±ÎÞ·¨ÌåÃæÀ뿪£¬Ö»ÄÜÔÚÕⳡ°æÈ¨Ö®ÕùÖÐÆÆ¸ª³ÁÖÛ£¨the battleships will sink£©£¬ÖØÐÂÂ¼ÖÆÖ®Ç°µÄËùÓÐר¼¡£
¡¡¡¡I didn¡¯t have it in myself to go with grace
¡¡¡¡ÎÒû·¨ÌåÃæµØÀ뿪
¡¡¡¡And so the battleships will sink beneath the waves
¡¡¡¡ÐÚÓ¿²¨ÌÎÖ®ÖÐ Õ½½¢½«»áÑÍûÆä¼ä
¡¡¡¡¸´¹ÅµÄDz´ÊÔì¾ä
¡¡¡¡ÕâÀïÒªÏȽ²Ò»¸öùùÓë°¬Ã×Àö¡¤µÒ½ðɲ»µÃ²»ËµµÄ¹ÊÊ¡£
¡¡¡¡Ã¹Ã¹ÔÚ2022ÄêµÄÄÉʲά¶û¹ú¼Ê¸èÇú×÷¼Òлá°ä½±ÀñÉÏ·¢±í¸ÐÑÔʱ˵£º
¡¡¡¡If my lyrics sound like a letter written by Emily Dickinson¡¯s great-grandmother while sewing a lace curtain, that¡¯s me writing in the quill genre,¡±
¡¡¡¡Èç¹ûÎҵĸè´ÊÌýÆðÀ´ÏñÓɰ¬Ã×Àò¡¤µÒ½ðɵÄÔøÔø×æÄ¸ÔÚ·ìÖÆÀÙË¿´°Á±Ê±Ð´µÄÒ»·âÐÅ£¬ÄǾÍÊÇÎÒÔÚÓöìë±Ê·ç¸ñд×÷¡£
¡¡¡¡¶øÕâÖÖ¶ìë±Ê¸è´ÊÊÇùù»ÃÏë×Ô¼ºÎÕ×Ŷìë±ÊдµÄ¸è£¬ÓÐן´¹ÅÇéµ÷ºÍÀÏÅɵÄDz´ÊÔì¾ä¡£´ú±í×÷¾ÍÊÇ¡¶Ivy¡·£¡
¡¡¡¡ÕâÊ׸èµÄ¸è´Ê·Ç³£µÒ½ðÉ£¬ÒâÏóÍ»³ö£¬ÎÄ×ÖϸÄå¡£¶øµÒ½ðɵÄÊ«¸èÖ÷ÌâºÜ¶à¶¼ÊÇÎ§ÈÆ×ÔÈ»¡¢ÓÀÉú¡¢ËÀÍö£¬ÕâÊ׸èµÄ¸èÃû¡°³£´ºÌÙ¡±¾ÍÏóÕ÷×ÅÓÀºã¡£ÕâÊ׸è½èÓÃÕâ¸öÒâÏó½²ÊöÁËÒ»¶ÎÇÄÈ»·¢ÉúµÄ½û¼ÉÖ®Áµ¡£
¡¡¡¡And the old widow goes to the stone every day
¡¡¡¡¶øÄÇλÀϹѸ¾Ã¿Ì춼ȥµ½ÄÇ×ù·ØÜãÄÇÀï
¡¡¡¡Stop you putting roots in my dreamland
¡¡¡¡×èÖ¹ÄãÔÚÎÒµÄÃÎÏëÖ®µØÔú¸ù
¡¡¡¡My house of stone, your ivy grows
¡¡¡¡ÎÒʯͷÔìµÄ·¿×Ó£¬ÄãµÄ³£´ºÌÙÉú³¤×Å
¡¡¡¡¸èÀïµÄÁ½´Î³öÏÖÁËʯÎÝ£¬Õâ¸öÒâÏóÒ²·Ç³£ÓйŵäÎÄѧµÄÉ«²Ê£¬ÏóÕ÷Îȹ̡¢±ùÀä¡¢´«Í³µÄ»éÒö¹ÛÄî¡£
¡¡¡¡¶øºóÃæ½Ó¸ú×Å¡°your ivy grows¡±£¬ÎÒµÄʯÎݱ»ÄãµÄ³£´ºÌÙ²øÈÆ£¬¸»ÓÐÉú»úµÄ³£´ºÌÙÓëʯÎݹ¹³ÉÁËÏÊÃ÷µÄ¶Ô±È£¬ÈÃÕû¸ö¹ÊʳäÂúÁËÏ·¾çµÄ³åÍ»¡£ÓÃÕâÖÖ¡°ÌÙÓëʯ¡±ÒþÓ÷À´½²ÊöÇé¸Ð¾À¸ðµÄ·½·¨Ò²ºÜÓйŵäÎÄѧµÄÉ«²Ê¡£
¡¡¡¡ÔÙÀ´¿´ÕâÒ»¾ä
¡¡¡¡I'd meet you where the spirit meets the bones
¡¡¡¡ÎÒ•þÔÚì`»êÅc¹Çî^ÏàÓöµÄµØ·½ÓöÒŠÄã
¡¡¡¡In a faith forgotten land
¡¡¡¡ÔÚÒ»‚€ÐÅÄî±»ßzÍüµÄµØ·½
¡¡¡¡ÕâÀïwhere the spirit meets the bones£¨Áé»êÓëÈâÌåÏàÓö£©£¬ÄѵÀ²»ÊÇÒ»³¡¿Ì¹ÇÃúÐİ®ÁµµÄ¿ªÊ¼£¿£¨LucyÒѾ¿ªÊ¼ÄÔ²¹Ò»³ö¹·Ñª°®Çé¾çµÄ¾çÇéÁË£©¶øÕâ¸öfaith forgotten land ˲¼ä½«ÎÒÃÇ´øÈëÁËÒ»¸ö¹ÅÀÏ»ÄÎßµÄÒâ¾³ÖУ¬¿ÉÄÜÕâ¶Î¸ÐÇé×¢¶¨ÊÇûÓнá¹ûµÄ£¬ºÜÓб¯¾çÐÔµÄÀËÂþ£¬¾ÍÏñEmily DickinsonÖÕÆäÒ»ÉúҲûÓÐѰµÃÕæ°®¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÕýÈçµÒ½ðÉÔÚ¡¶Ï£Íû¡·ÕâÊ×Ê«ÖÐдµÀ£¬
¡¡¡¡Hope is the thing with feathers
¡¡¡¡That perches in the soul
¡¡¡¡And sings the tune without the words
¡¡¡¡And never stops at all
¡¡¡¡Ï£ÍûºÃÏñ³¤ÕßÓð룬¼Ä¾ÓÔÚÁé»êÖÐ
¡¡¡¡³ª×ÅûÓдʵÄÇúµ÷£¬¾øÎÞË¿ºÁͣϢ
¡¡¡¡ÎÒÒ»Ö±¾õµÃùùÏñÒ»¸öÀËÂþÖ÷ÒåÊ«ÈË£¬ÓÃÓðë±ÊÊéд×ÅËýÍúÊ¢µÄÉúÃüÁ¦£¬¸ø¸ü¶àÏÖ´úÅ®ÐÔ´øÈ¥Ï£Íû£¬¼¤Àø×ÅËýÃÇÏñËýÒ»Ñù¶¨ÒåºÍ½²Êö×Ô¼ºµÄ¹ÊÊ¡£Èç¹ûËýÀÖÒâ×Ô³ÆÓ¢ÎÄÀÏʦ£¬ÄÇÎÒ»¹ÊÇҪ͵Цһϵģ¬ÎûÎû¡£
µ±Ç°ÐÂÎŹ²ÓÐ0ÌõÆÀÂÛ | ·ÖÏíµ½£º |
|
||||||||||
ÆÀÂÛǰÐèÒªÏÈ µÇ¼ »òÕß ×¢²á Ŷ![]() |
24СʱÐÂÎÅÅÅÐаñ | ¸ü¶à>> |
1 | Ãûµ¥¹«²¼ ϰÖÐÑë½øÈëÀ¬»øÊ±¼ä |
2 | ËÄÖÐÈ«»áÄ»ºó²ÙÅÌÊÖ ¾ÓÈ»ÊÇËû£¿ |
3 | ÍøÂç·è´«£º´¨ÆÕÓëӢŮÍõ¹ýÊÀǰÕÕÆ¬¾ªÈËÏàËÆ |
4 | ¾ª±¬ÕÅÓÖÏÀ¸øÏ°»®ÈýÌõµ×Ïß ¾ü·½½Ó¹ÜÖÐÐû |
5 | ÖØ°õ£¡ ¡°ºúÍôÅ䡱ÉÏλ Íõ»¦ÄþÌø´¬ |
48СʱÐÂÎÅÅÅÐаñ | ¸ü¶à>> |
ÈÈÃÅרÌâ |
Ò»Öܲ©¿ÍÅÅÐÐ | ¸ü¶à>> |
Ò»Öܲ©ÎĻظ´ÅÅÐаñ | ¸ü¶à>> |